אֵֽשֶׁת־חַ֭יִל עֲטֶ֣רֶת בַּעְלָ֑הּ וּכְרָקָ֖ב בְּעַצְמוֹתָ֣יו מְבִישָֽׁה׃
Une femme vertueuse est la couronne de son époux; une dévergondée, c’est la carie dans ses os.
Rashi on Proverbs
is like rot A worm that penetrates the bones and grinds them. So is an embarrassing, bad wife, whose deeds are shameful.